undefined 

終於來到第三篇,
這篇是男性保養以及髮品、身體保養的部分~

再次介紹一下allure best of beauty award的LOGO,
紅底的是讀者投票選出來的,白底的是編輯嚴選那種感覺XD
每一個項目都會各有一個產品。

那就開始囉~
品名的部分台灣有進的我就會盡量用台灣代理商的名字,
沒有的話就是盡量翻成英文(不然韓文跟沒翻一樣XD)。


由於男性對於皮膚管理的關切度提升,對化妝品的投資增加的同時,今年間上市的男性皮膚保養產品量也有相當顯著的成長。特別是男性專用精華液被視為男性保養中的必需品後,雪花秀和Re:NK在各大品牌中領先推出男性專用精華液產品。男性保養品雖然也漸漸有細分化的傾向,不過仍然有希望能夠輕易簡單的就完成保養程序的男性。為了迎合傾向簡單步驟保養的男性,我們也為今年間上市的ALL-IN-ONE的產品特別新增了項目。不少男性習慣於刮完鬍子後立刻使用保養品,所以從清潔用品到化妝水都以低刺激為重要評價項目。對於男性來說雖然保濕、清潔力、清涼感都很重要,不過使用後能清爽不緊繃的清潔產品及化妝水等,則得到較高的分數。精華液和ALL-IN-ONE及保濕產品都由在使用後能夠立刻感到滋潤並長效保濕的產品得到了優勝。緊接著在保濕效果之後所重視的是質地是否輕爽好吸收。至於髮蠟則是由就算定型力稍弱質感也要柔軟保濕抹起來不糾結的產品得到高分。

1 FACIAL CLEANSER
AWARD WINNER
TOM FORD BWAUTY MEN PURIFYING FACE CLEANSER 幕斯泡沫將毛孔中的老廢角質徹底清除,添加植物萃取及漢(韓)方成分將肌膚明亮淨化。
EDITOR’S PICK
Mise-en-scene(美強生) WATER RECHARGING MOISTURE CLEANSING FOAM 含有補充肌膚的能量與活力的牛磺酸複合成分讓肌膚充滿活力。

2 TONER
AWARD WINNER
BRTC HOMME TIME REVERSING TONER 發酵人蔘果成分及何首烏萃取能將緊緻鬆弛的毛孔並調節肌膚的油水平衡。
EDITOR’S PICK
NATURE REPUBLIC SNAIL SOLUTION HOMME SKIN 含90%無汙染區域所採集的蝸牛黏液將粗糙的膚質撫平並賦予彈性。

3 ESSENCE
AWARD WINNER
RE:NK CELL TO CELL HOMME ESSENCE 有助於肌膚活性的蛋白質成分乘載了100萬個細胞原形填補肌膚的密度使肌膚有彈性。
EDITOR’S PICK
NATURE REPUBLIC AFRICA BIRD ALL IN ONE FRESH CONTROLLER 皮脂分泌旺盛到混和性膚質都能感受到的清爽不黏膩

4 ALL-IN-ONE
AWARD WINNER
VONIN ALL-IN-ONE HYDRATE 無添加酒精,就算刮完鬍子後使用也完全不刺激,溫和的整頓肌膚。
EDITOR’S PICK
XTM STYLE HOMME ALL-IN-ONE EXPERT 將化妝水乳液精華液乳霜等步驟壓縮成一步,並含有豐富的保濕成分。

5 MOISTURIZER
AWARD WINNER
IOPE MEN HYDRO FORCE CREAM 以木醣醇製成的醣類成分將肌膚中的水分留住並促進膠原蛋白的合成使肌膚彈力增加。
EDITOR’S PICK
LAB SERIES AGE RESCUE+ WATER-CHARGED GEL CREAM 抗氧化複合成分從肌膚外部防禦,人蔘成分則補充肌膚活力。

6 HAIR WAX HOLD
AWARD WINNER
MOROCCANOIL MOLDING CREAM 以富含纖維的乳霜蠟質地將髮質細緻的整頓後以面質感做為完結。
EDITOR’S PICK
SHISEIDO PROFESSIONAL TRUE EFFECTOR 不黏膩的油質配方添加了防止菸味附著於頭髮上的成分。


對於頭皮和毛髮保養的注重增加反映在新上市的洗髮產品上,於是我們也將洗髮精類別分別以頭皮專用及毛髮專用進行投票。比起直順的髮型更喜歡豐盈有活力髮型,但是又苦於細軟無力的髮質而困擾的人增加,頭皮專用的洗髮精、潤髮乳、髮膜到護髮精華等都以使用後不出油、沒有殘餘感的產品獲得不錯的評價。對於香味的喜好度增加也完整的反應在髮品上,葡萄柚香、蜜桃香、香草香等含有各種香味的產品的上市也相當值得注意。票選冠軍與編輯嚴選所勝出的產品中大部分以香氣為決定性的評價要素。頭皮專用洗髮精以清潔力為重要的評價項目,而毛髮專用洗髮精則是髮絲滑順的程度與清潔力並重。護髮產品及髮膜類則是比起使用後的滑順度和光澤度,更重視使用後頭髮會不會扁塌以及清爽與否,所以質地偏重、使用後容易出油或是扁塌的產品則評價比較差囉。

1 SCALP SHAMPOO
AWARD WINNER
AMOS PROFESSIONAL SENSIDERMA SHAMPOO 以低刺激的頭皮專用洗髮精洗去黏膩感及令人不快的氣味,帶走頭皮屑的同時在頭皮留下清涼感。
EDITOR’S PICK
SHISEIDO PROFESSIONAL THE HAIR CARE FUENTE FORTE SHAMPOO PURIFYING 應用頭皮的養護和強化技術防止紅斑、頭皮屑、乾燥等頭皮問題。

2 HAIR SHAMPOO
AWARD WINNER
卡詩 絲光柔舞髮浴 胺基酸成分將毛髮纖維中的空隙緊密的填補起來使細軟無力的髮絲滑順。
EDITOR’S PICK
Mise-en-scene(美強生) PERFUME SHAMPOO FOREVER PEONY FLORIST EDITION 與英國品牌McQueens合作推出的洗髮乳,添加Nutra Bouquets成分持久散發香氛。

3 CONDITIONER
AWARD WINNER
KERASYS NATURING SOOTHING CONDITIONER 擁有優秀保濕力的蘆薈成分提供髮絲水分持續保濕。
EDITOR’S PICK
ORGANIST NATURAL HERB VINEGAR CONDITIONER 以豐富的泡沫將頭皮上堆積的灰塵洗淨且長時間散發清爽的柑橘香。(這我覺得蠻奇怪的明明是潤髮乳啊...說明不知道是不是誤植)

4 HAIR PACK
AWARD WINNER
ELASTIN BIO THERAPY TREATMENT 預防因染燙導致的毛髮損傷,並以辣木成分增添光澤。
EDITOR’S PICK
EZN PUDDING SALON BONDING HAIR PACK 在損傷的毛髮表面形成一層胺基酸保護膜使細軟的頭髮柔順並強化彈力。

5 HAIR ESSENCE
AWARD WINNER
KERASTASE CHRONOLOGISTE PERFUME OIL 雖然是豐潤的油狀質地但是使用起來卻很輕薄,在髮絲表面形成具有光澤的保護膜。
EDITOR’S PICK
巴黎萊雅 金緻護髮精油 玫瑰、蓮花等六種花萃取賦予髮絲彈力及光澤,使用後不黏膩。


今年身體部門是有史以來新品最多的一年。全家一起使用的產品中也有像是香水般個人化的傾向,因此新上市的產品中在超市販賣的大容量低價商品減少、而中高價位產品上市的比重相對增加。舉凡保養品、化妝品、香水品牌等也紛紛推出身體相關產品一舉也是相當值得注意的變化。身體保養中比起洗淨和角質清除力,保濕顯得更為重要,沐浴乳和身體去角質產品也是就算清潔力或去角質力稍弱也要低刺激且保濕不黏膩、使用後仍然殘餘柔潤保濕感的產品得到較高的評價。身體乳液和護手霜則是比起使用後的滋潤度和保濕續航力,使用後的吸收速度和觸感為重要的評價項目,能夠快速吸收且有清爽觸感的產品被選為最後的冠軍。受到香水的影響消費者們接觸各種香味的機會大增,所以像是麝香、木質香等比較中性的香味喜好度也增加,比起前味甜膩的水果調或是濃郁的花香調,消費者對於香味淡雅並持久的產品更為喜歡。

1 BODY CLEANSER
AWARD WINNER
BELPORT SPLENDIDA PEONY BATH AND SHOWER FOAM 羅曼蒂克的牡丹花香氣使心情愉悅,豐富的泡沫帶走老廢角質。
EDITOR’S PICK
JO MALONE 鼠尾草與海鹽沐浴凝膠 維持沐浴後肌膚不乾燥,海洋和泥土調和清新的木質香調。

2 BODY MOISTURIZER
AWARD WINNER
MOLTON BROWN BLOSSOMING HONEYSUCKLE & WHITE TEA BODY LOTION 整頓因為乾燥而變得粗糙的皮膚。
EDITOR’S PICK
LAURA MERCIER 舒芙蕾身體霜 法式檸檬塔 柔潤的質地吸收後肌膚被甜甜的香氣包圍。

3 BODY SCRUB
AWARD WINNER
BELIF DELIGHTFUL FOAMING BODY SCRUB 100%純天然的去角質成分——雲杉的樹皮和胡桃殼磨成的粉溫和地將老廢角質去除。
雖然台灣有BELIF代理商但是這款台灣目前沒有進唷~

EDITOR’S PICK
PUREHEALS KAKADU PLUM MILKY BODY SCRUB 富含維他命C的費氏橄欖萃取物使肌膚柔潤,爽快的蜜桃香。

4 HAND CREAM
AWARD WINNER
ALLVIT FERMENTED SPA HAND TREATMENT HAND & NAIL 優雅的月見草發酵成分可預防乾燥,山茶花油成分形成保濕鎖水膜。
EDITOR’S PICK
HAPPYBATH MELTING HAND BUTTER 在手心融化的質地卻不黏膩殘留,大豆脂和梔子花成分形成保濕鎖水膜。


來源:
2015 얼루어 베스트 오브 뷰티 <3>
資料版權是ALLURE KOREA的,翻譯中文的版權是我的請勿隨意轉載謝謝。


我終於寫完啦啊啊啊(流淚)
這種東西一年一次就好真的。

複習
ALLURE KOREA best of beauty award 2015 <1> 얼루어 베스트 오브 뷰티   彩妝
ALLURE KOREA best of beauty award 2015 <2> 얼루어 베스트 오브 뷰티   臉部保養


그럼 여기까지~ 씨유!

안녕♡♡

FELLOW ME @FB ↓


arrow
arrow

    hsjh890932 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()